hợp doanh

Thân thiện

Hai công ty hợp doanh để xây dựng một nhà máy mới.

Définition

Nom : - Entreprise mixte : Désigne une forme de coopération économique où l'État et le secteur privé investissent et gèrent une entreprise ensemble. Ce terme est souvent associé à une période de transition économique.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Chính sách công tư hợp doanh đã được thực hiện trong thời kỳ đầu. (La politique des entreprises mixtes publiques-privées a été mise en œuvre au début de la période.)
  • Họ thành lập một công ty hợp doanh. (Ils ont créé une société mixte.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte historique ou politique spécifique pour décrire un modèle économique de transition.

Variantes et mots apparentés

• Doanh nghiệp liên doanh : Entreprise en coentreprise (terme plus courant et général pour "joint-venture").
• Công ty hợp doanh : Société mixte.

Synonymes

• Entreprise conjointe (Joint-venture)
• Coentreprise

Expressions idiomatiques

• Công tư hợp doanh : Coopération économique mixte entre le public et le privé. C'est une expression figée décrivant ce modèle spécifique.

Học thuật

1. mixte